سماحة العلامة السید الطباطبائي دامت برکاته،
برفقة هذه القصاصة مصورات عن ترجمة ومقتل الإمام الحسین علیه السلام، وقد أشرت علی بعض المواضع بالقلم الأحمر، راجین التعلیق علیها بما یناسب عقیدتنا... فإن فیها ما یخالفها أو ما یمس بمقام الإمام علیه السلام.. کمحاولة جعل أم سلمة من أهل بیت العصمة علیهم السلام، أو جعل الإمام الحسین علیه السلام یتساب مع مروان علیه اللعنة، أو کنصیحة جابر للإمام وتلفظه بکلمات لا تصدر عن مثله إذا فرضنا کونه من الشیعة، وکذلک الحال مع ابن عباس، نرجو أن نتسلم منکم الطعن في هکذا أحادیث سنداً أو متناً في أقرب فرصة لأن مواد العدد العاشر قد أرسلت کلها إلی طهران للطبع.
کما نرجو أن تصلنا مراثي السید بحر العلوم وموضوع «ما ینبغي نشره من التراث».
هذا وتقبلوا فائق الشکر والاحترام، سائلین المولی الکریم أن یحفظکم ویطیل في عمرکم الشریف، ونسألکم الدعاء لإمام العصر والزمان عجل الله فرجه.

ابو حسن
17‌/ 12‌/ 1407